Альбом Йохана Йоханнсона (Johann Johannson) ‘Englabörn’, который считается самым популярным из релизов Touch label, впервые был выпущен в 2002 г. О нем говорят, что таинственность, простота и изящество переплетаются там очень гармонично, а эмоциональные рисунки пропитаны потоком меланхоличной весенней свежести.

Основываясь на бурном признании его ‘IBM 1401 – A Users Manual’, в котором проглядывали композиторские нотки творчества в традиционном семейном подходе, и воздавая должное уважение работе его отца с прототипом компьютера IBM, основанном на системе OLE, ‘Englabörn’ был создан по канонам композиторов неоклассицизма, таких как Max Richter, Ryan Teague, и с использованием некоторых элементов как у Филиппа Гласса (Philip Glass). Название ‘Englabörn’ было взято из одноименной пьесы, идеи которой Johann Johannson использовал в создании отдельного релиза. В ‘Englabörn’ звучат струнные инструменты Eþos String Quartet, легкие вкрапления фортепиано, колокольчики, перкуссия и орган, создавая атмосферные оттенки, придающие яркости этой полностью акустической работе.

?сключительный трек ‘The Sun’s Gone Dim And The Sky’s Turned Black’ из ‘IBM…’, был в свое время написан на стихи Дороти Паркер, а в этот раз Johann Johannson использовал знаменитые стихи латинского сочинителя Катулла ‘Odi et Amo’ [...We'll confound the reckoning quite, And lose ourselves in wild delight: While our joys so multiply, As shall mock the envious eye.] – будоражащие осенние оперные нотки сме?иваются со звучанием струнных инструментов, и это все преображается вокалом в обработке, в котором звучит и грусть, и восхищение во всей своей красоте.

Поражает резонанс вступительного тремоло со звучанием яркого струнного квартета в заглавном треке ‘Englabörn’, задумчивое и глубокое звучание виолончели в ‘Sálfræthingur Deyr’, минималистичный, легкий звон колокольчиков и фортепианные аранжировки ‘Bað’, тогда как в ‘Krókódíll’ образы смерти подчеркиваются задумчивым звучанием фортепиано и органа.

‘Englabörn’ раскра?ивает неизбежное окончание календарного года сезонными зарисовками: спартанское и зимнее настроение ‘Jól & Karen’ – легкий звон клави? рождает образ застыв?ей морозности, а ‘Eg Sleppi þÉr Aldrei’ вызывает тревожно-таинственный образ ночного леса, в котором звучит вол?ебный поток звуков чарующего пиццикато струнных и колокольчиков; в ‘Eg Átti Gráa Æsku’ мы слы?им подземный рокот, в который падающими снежинками вплетаются нотки звенящих колокольчиков.

В ‘Sálfræthingur’ чувствуется одухотворенность, которая подчеркивается четким ритмом перкуссии и рефренами струнных инструментов, а традиционные классические аранжировки ‘Eg Heyrði Allt Án þEss Að Hlusta’ подчеркнуто печальны; ‘Englabörn – Tilbrigthi’ напоминает Bronsky Quartet / Jacques Tati jovial. В противопоставление полностью обработанному вокалу первого трека ‘Odi et Amo’, в ‘Odi et Amo – Bis’ мы слы?им животный крик, а сдержанные аранжировки подчеркиваются атональными акустическими приемами.

Безусловно, альбом ‘Englaborn’ – ‘Englabörn’ – это очередное доказательство того, что ?сландия – это не только Sigur Ros, водка, очищенная лавой, Бьорк, старые гейзеры и тролли. ‘Englabörn’ представляет образ ?сландии в звуковом пейзаже волнующей морозной прозрачности, это попытка в неоклассическом подходе показать красоту, которая существует вне жестокости и разру?ения, составляющих сущность пьесы, по мотивам которой создавался этот альбом.

Альбом Johann Johannson – ‘Englaborn’ издан на лейбле 4AD 12 ноября 2007.

Vika Aphex